This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 13 '23 eng>esl link the taxpayer identification number to represent the empowerer Utilizar la clave fiscal del contribuyente para su representación (ante la AFIP) pro closed no
4 Dec 13 '23 eng>esl HMPO (His Majesty´s Passport Office) Oficina de Emisión de Pasaportes de Su Majestad pro closed ok
- Dec 13 '23 eng>esl presumptive determinations and adjustments of filed affidavits determinaciones de oficio y ajustes a liquidaciones presentadas pro open no
4 Dec 6 '23 eng>esl counter agent agente de mostrador pro closed ok
4 Dec 4 '23 esl>eng Motivo (como título de una sección del documento) Grounds pro closed ok
4 Dec 4 '23 esl>eng habilitado (in this context) passed pro closed ok
4 Dec 3 '23 eng>esl grantor letter carta del fideicomitente pro closed ok
- Nov 28 '23 eng>esl blast meeting la pasamos regio en el encuentro pro closed no
4 Nov 28 '23 eng>esl ego vehicle vehículo ego pro closed no
4 Nov 27 '23 eng>esl Well boot seals sellos de fuelles protectores pro closed ok
4 Nov 28 '23 eng>esl S. T. & E. sinhala, tamil e inglés pro closed ok
- Nov 28 '23 eng>esl lottery sorteo pro closed no
- Nov 27 '23 eng>esl Deputy Chief Executive’s Directorate Oficina del Vice-Presidente del Concejo Municipal pro closed ok
- Nov 27 '23 eng>esl clasping distonía de agarre (clasping) pro closed no
4 Nov 27 '23 eng>esl Town Clerks Service servicio de la secretaría municipal pro closed ok
- Nov 26 '23 esl>eng Volumen Ordinario Ordinary Record Book pro closed no
4 Nov 20 '23 esl>eng UNIDAD INT. ACT. INMUNG International Unit of Immunological Activity pro closed ok
- Nov 19 '23 eng>esl contract formulation and filling technology for the healthcare industry formulación por contrato y tecnologías de envasado para la industria de salud pro closed ok
4 Nov 15 '23 eng>esl pooled group grupo de intervención simulada pro closed no
4 Nov 15 '23 eng>esl "carving nature at her joints" trinchar la naturaleza por sus articulaciones pro closed ok
- Nov 13 '23 eng>esl Using expect water solution in the tank. uso de agua expectorada en el tanque pro open no
4 Nov 13 '23 eng>esl proof of death certificate certificado de confirmación de defunción pro closed ok
- Nov 11 '23 eng>esl "world-firsts" & "only ins" "lugares únicos"y "solamente en Australia" pro open no
- Nov 10 '23 esl>eng cumplimiento efectivo mandatory incarceration pro closed no
- Nov 12 '23 esl>eng Caducidad lapsing pro closed no
- Nov 10 '23 eng>esl cash splits asignaicones de efectivo pro closed ok
- Nov 9 '23 esl>eng destellos de oro glints of gold pro closed ok
4 Nov 8 '23 esl>eng válvula de solicitud demand valve pro closed ok
- Nov 8 '23 esl>eng lanzas autónomas autonomous nozzles pro closed no
- Nov 8 '23 esl>eng LSI International Services Act pro just_closed no
4 Nov 7 '23 eng>esl standee totem publicitario pro closed ok
4 Nov 3 '23 esl>eng Carta de Liberación de Cosecha harvest certificate pro closed no
- Nov 1 '23 eng>esl Blank Cost Trimmer disminución del costo de los troqueles pro closed no
- Oct 30 '23 eng>esl Multi-Holding Account cuenta multiactivos pro closed ok
4 Oct 30 '23 esl>eng Forward Bonificado Bonus Forward pro closed no
- Oct 30 '23 eng>esl "Bolt on for" honorarios adicionales (por) pro closed no
- Oct 29 '23 esl>eng Hipoteca abierta de cuantía indeterminada open-end mortgage for an indeterminate amount pro closed ok
- Oct 25 '23 eng>esl forfeited existence status situación de pérdida de personería juridica pro closed no
4 Oct 25 '23 eng>esl public safety solicitor agente recaudador de entidad de seguridad pública pro closed ok
- Oct 24 '23 esl>eng a los saltos With ups and downs pro closed no
4 Oct 24 '23 esl>eng contratante policyholder pro closed ok
- Oct 23 '23 eng>esl tailgate-style tipo picnic de baúl pro closed no
4 Oct 23 '23 eng>esl WIG WIC pro closed ok
- Oct 20 '23 eng>esl Streamer streamer pro open no
4 Oct 20 '23 eng>esl accrued carried interest allocations la asignación de la participación en beneficios devengada pro closed ok
- Oct 18 '23 esl>eng cualquier fuero que les podría corresponder por su presente o futuro domicilio any venue to which they might be entitled because of their current or future domicile pro closed no
4 Oct 18 '23 esl>eng título credential or certification pro closed ok
4 Oct 18 '23 esl>eng Centros Institucionales Coordinadores de Farmacovigilancia Institutional Pharmacovigilance Coordination Centers pro closed ok
4 Oct 14 '23 esl>eng *Anulada por regla voided because of menstruation pro closed ok
4 Oct 12 '23 esl>eng encargos a medios propios in-house provision pro closed ok
Asked | Open questions | Answered